JP READS

タイトル: 文化外交は無駄に思えるかもしれない。でも、それは私を止めない。

Matías Tarnopolsky著

中国とアメリカの指導者たちが緊張の時を迎える中、フィラデルフィアオーケストラの音楽家とその中国人の仲間たちは調和を見出しています。

2023年11月17日、午前7時11分に掲載。
ニューヨークタイムズオピニオンより

文化外交というものは一見して無意味に思われるかもしれません。しかし私には異なる信念があります。なぜならば、文化外交が持つ力は私たちの民族や国境を超えたつながりを生み出し、対話と理解を促進するための強力な手段だからです。

最近、私が目にした素晴らしいエピソードがあります。それはフィラデルフィアオーケストラと中国の音楽家たちが協力し、調和のある演奏を披露した出来事です。両国の指導者たちが対立し、摩擦が絶えない中で、音楽は人々を結びつけ、心を打ち打ち抜く力を持っていることを再確認させられました。

文化外交には多くの非難や疑問が浴びせられることがあります。経済や政治、安全保障問題に比べて、文化による接触は効果が薄いと言われることもあります。しかしそれは私たちが目の前の問題にのみ焦点を当てるあまり、大局的な視野を持っていないからにほかなりません。

文化外交は国と国、人と人の架け橋となります。音楽を通じて、私たちは言葉や文化の壁を乗り越え、お互いの存在を認め合うことができます。これは対話の原動力となり、争いを解消するための重要なステップです。

私たちは緊急の課題や困難に直面しています。しかし、私たちが文化外交を軽視することは許されません。むしろ、文化的な交流を通じて、異なる背景や信念を持つ人々が和解し、共通の目標に向かって共同作業することが重要なのです。

フィラデルフィアオーケストラと中国の音楽家たちの出来事は、私たちに希望の光を与えてくれました。文化外交は時に無駄に見えるかもしれませんが、私はその価値を信じ、取り組みを続ける覚悟です。

私たちは争いや対立を超えるために文化外交に努めるべきです。そのためには、お互いを尊重し、対話を重ね、共通の利益を追求することが欠かせません。私たち自身が変わることで、世界を変えることができるのです。

文化外交の力を信じて、私たちの未来をより明るくするために一歩を踏み出しましょう。