JP READS

Title: ウクライナの特別支援が必要な子供たちは、戦争の「巨大なプレッシャー」に苦しむ

イライラ感や自閉症などの特別な状態を抱える子供たちは、戦争のトラウマと不確実性、日常生活の混乱に特に影響を受けていると、家族や専門家は述べています。

2023年11月21日午前12時01分に掲載

NYT World経由：https://www.nytimes.com/2023/11/21/world/europe/ukraines-children-with-special-needs-suffer-the-huge-pressure-of-war.html?partner=IFTTT

ウクライナの戦争は、紛争地域の人々に深刻な影響を与えています。その中でも、特別な支援が必要な子供たちにとっての困難は、他のどんなグループよりも大きいと言えるでしょう。ADHDや自閉症などの状態を抱える子供たちは、戦争によるトラウマや生活の断絶といった要因によって、その苦境に直面しています。

戦争の状況が続くことで、特別支援が必要な子供たちは日常生活への不安を抱えるようになりました。避難や疎開のために家庭が混乱し、安定した環境が欠如する中で、これまで頼りにしていたサポートやリソースが手に入らなくなった子供たちもいます。彼らは戦争の激化とともに、さまざまな心理的、感情的なストレスにさらされています。

また、学校や教育システムの混乱も、特別支援が必要な子供たちにとって大きな障壁となっています。通常通りの教育環境が保証されず、教師やカウンセラーの不足が深刻化する中、彼らの学習や発達には大きな影響が出ています。特にADHDや自閉症の症状を抱える子供たちは、予測不可能な生活状況の中での学習の壁に直面しています。

ウクライナの家族や専門家たちは、特別支援が必要な子供たちに焦点を当てた支援策の充実を求めています。戦争で苦しむ子供たちの声を聞き、トラウマ解消や心理支援、教育の充実といった対策が不可欠です。彼らは保護とサポートの手を差し伸べられることを願ってやみません。

「ウクライナの特別支援が必要な子供たちは、戦争の『巨大なプレッシャー』に苦しむ」という問題意識が、私たちすべてにとって重要なものであることを忘れずに、彼らのために行動する時間です。彼らが安心して成長し、発展することができるよう、私たちの支援と努力が求められています。

（このブログ記事は、Maria Varenikova氏により2023年11月21日に執筆され、NYT World経由で公開されました。）