JP READS

タイトル：ウクライナが戦争の先駆けとなった人気蜂起を追憶する

10年前のウクライナでのプロロシア指導者の退陣に繋がったいわゆるメイダン革命について、ウォロディミル・ゼレンスキー大統領が「モスクワに対する長い闘いの最初の勝利」と称賛した。

記事は、2023年11月21日午後10時32分に[NYT World](https://www.nytimes.com/2023/11/21/world/europe/ukraine-maidan-revolution-anniversary.html?partner=IFTTT)に掲載されました。

—

ウクライナが戦争の先駆けとなった人気蜂起を追憶する

ウクライナ大統領のヴォロディミル・ゼレンスキーは、10年前にプロロシア指導者を打倒した「メイダン革命」を、モスクワに対する長い闘いの最初の勝利と称賛しました。

2013年の秋、ウクライナは大きな変革を迎えました。プロロシア指導者ヴィクトル・ヤヌコビッチによる汚職と権力乱用に不満を抱いた国民は、キエフの独立広場で物理的な抗議活動を始めました。何千人もの市民が集まり、力強く声を上げました。彼らは未来への希望と自由の象徴となりました。

メイダン革命は、いわばウクライナが抱える根深い問題に向き合うための契機となりました。それは、ロシアとの関係性における複雑さ、経済的な不均衡、さらには政治的な権力の集中化といった要素が絡み合ったものでした。市民たちは、これらの問題を変革するために立ち上がったのです。

メイダン革命が起こってから10年が経ち、ウクライナは未だに多くの課題に直面しています。ロシアとの対立が増え続け、依然として不安定な状況が続いています。しかし、ゼレンスキー大統領がメイダン革命を「長い闘いの最初の勝利」と評価したことは、ウクライナがその歴史と過去の問題に立ち向かい、前進し続ける決意を示しています。

メイダン革命によってウクライナは目覚ましい変化を遂げましたが、それが終わりではありません。国はまだ多くの困難に直面し、改革の道のりは険しいものとなるでしょう。しかし、メイダン革命がもたらした勇気と決意は、ウクライナの人々の心に刻まれ続けます。

私たちは、メイダン革命が示すウクライナの歴史的な重要性を忘れてはなりません。これは国家の過去から学び、未来に向けた道筋を示した出来事です。ウクライナはさらなる挑戦に立ち向かうことになるでしょうが、その挑戦に欠けることのない意志と勇気があることを忘れてはいけません。

メイダン革命が起こってから10年。ウクライナはまだ困難な道を歩んでいますが、その闘争心は変わることはありません。今こそ、私たちはウクライナの過去を追憶し、彼らの闘争を称えるときです。